Фонд «Русское хоровое наследие»

Фонд «Русское хоровое наследие»

Научная библиотека православной духовной музыки является проектом Фонда «Русское хоровое наследие», некоммерческой организации, чья основная миссия и цель — сохранение и развитие русского духовно-музыкального наследия. Управляет проектом д-р Владимир Морозан, американский хоровой дирижер и ученый русского происхождения, который является одним из ведущих в мире специалистов по русской церковной музыке.

Фонд «Русское хоровое наследие» является продолжателем «Русского хорового общества», основанного в 1970-х годах В. Ф. Жуковым и В. П. Руденко в районе Нью-Йорка. Целью Русского хорового общества являлось исполнение русской духовной хоровой музыки, традиции которой, начиная с 1920-х годов, были жестоко подавлены на родине этого искусства.

В 1970-х и 1980-х, хор Русского хорового общества, в составе от 70 до 80 исполнителей под руководством дирижера-основателя Владимира Руденко, выступил с серией концертов в таких видных залах Нью-Йорка как Карнеги-холл и Линкольн-центр. После выхода г-на Руденко в отставку в начале 1980-х, музыкальное руководство хора перешло к Владимиру Морозану, доктору музыкальных искусств. Под его руководством хор Русского хорового общества участвовал в концертах, отмечающих празднование Тысячелетия Крещения Руси.

В ознаменование Тысячелетия в североамериканских хоровых кругах, Русское хоровое общество в августе 1988 года организовало фестиваль русской хоровой музыки в Sarah Lawrence College в окрестностях Нью-Йорка. Приглашенным дирижером на этом мероприятии был В. Н. Минин, художественный руководитель прославленного Московского камерного хора. Недельный цикл лекций, мастер-классов и репетиций завершился гала-концертом в Нью-Йорке.

Кроме того, в связи с Тысячелетием, Русское хоровое общество в 1988 году профинансировало издание серии научных изданий русской духовной музыки—«Памятники русской духовной музыки». Цель этих изданий—сделать 1000-летнее достояние духовного пения в России, включая произведения крупнейших российских композиторов — Чайковского, Рахманинова, Римского-Корсакова, Гречанинова, Кастальского, Чеснокова и пр. —доступным для западного музыкального мира. При поддержке таких видных деятелей русской культуры как Мстислав Ростропович, Александр Солженицын и академик Д. С. Лихачев, и при помощи средств полученных по завещанию от И. А. Шияна, Русское хоровое общество, в партнерстве с музыкальным издательством Musica Russica положило начало беспрецедентной серии изданий, которые и по сей день делают русскую хоровую музыку доступной для хоровых исполнителей и слушателей по всему миру.

С переименованием Русского хорового общества в Фонд «Русское хоровое наследие», основная миссия организации остается неизменной: гарантировать условия, при которых достоверные источники и высококачественные издания русской духовной музыки будут свободно и широко доступны для исполнителей, ученых и церковных певчих по всему миру. Создание «Научной библиотеки православной музыки» в Интернете имеет целью обеспечить успех этой миссии. Мы будем благодарны за вашу поддержку.

Правление

Д-р Владимир Морозан
Д-р Владимир Морозан, Президент, — один из ведущих специалистов в области православной церковной музыки за пределами России. Основатель и президент Musica Russica — издательской компании, специализирующейся на издании и распространении православной хоровой музыки во всем мире. Художественный руководитель хорового ансамбля «Archangel Voices», исполняющего православную церковную музыка на английском языке. Д-р Морозан регулярно консультирует в области церковнославянской дикции профессиональные хоры Америки, два из них удостоились премии Grammy за исполнение русской церковной музыки. Кроме того Владимир Морозан, автор и редактор многочисленных хоровых произведений, служит в качестве консультанта в музыкальном отделе Православной Церкви в Америке и является регентом хора в приходе Св. Великомученицы Екатерины в г. Карлсбад, штат Калифорния.
Д-р Юлия Климова
Д-р Юлия Климова, Вице-президент, получила докторскую степень по антропологии за диссертацию по теме «Российская духовная почва и возвращение православной христианской идентичности среди постсоветских иммигрантов в США». Преподаватель на факультете антропологии Калифорнийского университета в Сан-Диего.
Отец Андрей Кюнео
Отец Андрей Кюнео, Казначей, — православный священник и обладатель докторской степени в области английской литературы, специализирующийся по творчеству Клява С. Льюиса. Получил степень бакалавра в Стэнфордском университете (Калифорния), магистерскую и докторскую степени в Оксфордском университете в Англии. После нескольких лет работы в качестве профессора английской литературы, он получил богословское образование в Свято-Владимирской православной духовной академии, и в настоящее время является настоятелем прихода Св. Великомученицы Екатерины в г. Карлсбаде, штат Калифорния.
Елена Чернова
Елена Чернова — докторант музыковедческого семинара Гейдельбергского университетa (Германия) под руководством профессора Кристофа Фламма. Выпускница Волгоградской консерватории (Россия), теория музыки, она получила степень магистра исторического музыковедения в Университете Регенсбург (Бавария). В настоящее время она является независимым каталогизатором Répertoire International des Sources Musicales  (RISM) - крупнейшего международного проекта по каталогизации письменных музыкальных источников, где она отвечает за ранние русские многоголосные рукописи. 
Областью ее научных интересов являются исторически информированный анализ, палеография и нотации русского невматического многоголосия, теория музыки 17 века , техника композиции позднего романтизма, границы тональности. В рамках ее диссертационного проекта «Всенощное бдение в раннем русском многоголосии» готовится к публикации комплексное комментированное факсимильное издание с транскрипциями невматически нотированных литургических циклов трех типов раннего русского многоголосия.

Совет консультантов:


Прот. Иван Муди (Лиссабон) - британский православный композитор, дирижер и ученый; председатель Международного общества православной церковной музыки

Протодиакон Иоанн Дробот (Париж) - протодиакон в соборе Святого Александра Невского, Париж; композитор, ученый и коллекционер православной церковной музыки

Ричард Барретт (Бостон) - основатель Общества Святого Иоанна Дамаскина, организации которая стремится содействовать совершенству в богослужебном пении Православной Церкви в Сев. Америке

Олег Бычков (Москва) - основатель фирмы «Живоносный Источник», ведущего издательства православной богослужебной музыки в России

Владимир Горбик (Москва) - преподаватель хорового дирижирования в Московской государственной консерватории; главный регент Московского подворья Свято-Троице-Сергиевой Лавры

Пол Джабара (Монреаль) - бывший председатель отдела духовной музыки Антиохийской православной архиепископии Северной Америки

Петр Ермихов (Чикаго) - хоровой и оркестровый дирижер; основатель и художественный руководитель Общества св. Романа Сладкопевца; художественный руководитель хора «PaTRAM Institute Singers»

Елизавета Ледковская (Нью-Йорк) - председатель Восточно-Американской епархиальной музыкальной комиссии (РПЦЗ), внучка Б.М. Ледковского, выдающегося русского композитора духовной музыки и регента

Александр Лингас (Лондон) – музыковед и дирижер; основатель и художественный руководитель хора «Cappella Romana» (Портленд, Орегон), преподаватель в музыкальном отделе Лондонского городского университета

Екатерина Лукьянова (Хайленд-Бич, Флорида) – церковный регент; соучредительница Русско-Американского музыкального института им. Патриарха Тихона (PaTRAM)

Марина Рахманова (Москва) – музыковед; старший научный сотрудник Государственного института искусствознания, Москва; главный редактор серии «Русская духовная музыка в документах и материалах»

Курт Сандер (Цинциннати) - американский православный композитор; профессор теории музыки и композиции, Университет Северного Кентукки, Хайленд-Хайтс, Кентукки

Николай Шидловский (Принстон) – музыковед; исследователь русского православного богослужебного пения; соучредитель церковно-певческих съездов в Русской Православной Церкви Заграницей (РПЦЗ)

Бенедикт Шихан (Вэймарт, Пенсильвания) - американский православный композитор и дирижер; профессор церковного пения в Свято-Тихоновской православной духовной семинарии и монастыре; основатель и художественный руководитель «Камерного хора Свято-Тихоновского монастыря»

Проекты

orthodoxchoral.org

Научная библиотека русской православной музыки (НБРПМ) - мультиязычный Интернет-ресурс, цель которого состоит в том, чтобы сделать доступными точные и подлинные источники хоровых партитур главнейших русских композиторов.

НБРПМ позволяет любому заинтересованному лицу, желающему изучить православную музыку и культуру:

  • посредством музыкальных партитур ознакомиться с творчеством выдающихся композиторов
  • скачивать партитуры по мере необходимости
  • прослушивать имеющиеся аудиозаписи отдельных произведений и получить ссылку на веб-сайты существующих нотных изданий и аудиозаписей

Мы выражаем надежду, что материалы, представленные в НБРПМ, послужат созданию новых научных трудов, нотных изданий и концертных программ, посвященным этим произведениям, тем самым расширяя и распространяя интерес к русской православной музыке и культуре.

Материалы, представляющие интерес для Научной библиотеки русской православной музыки:

  • автографы выдающихся православных композиторов (сканированные факсимиле или PDF-файлы)
  • первые издания произведений выдающихся православных композиторов, напечатанные под руководством самих композиторов
  • вторичные издания выдающихся православных композиторов, подготовленные с использованием общепринятых научных методов (с указанием первоисточников и с чётким различием между авторским материалом композиторов и редакционными дополнениями)

Примеры материалов, которые не предназначены для включения:

  • неавторские аранжировки и переложения для других составов хора
  • адаптации на другие языки
  • вторичные издания, в которых не указаны источники и редакционные процедуры

Наши спонсоры

Мы выражаем благодарность всем организациям и лицам, которые сдеалали вклад в реализацию проекта «Научной библиотеки русской православной музыки»:

$5,000 и более
  • Грант памяти Сушко, полученный через Русский Православный богословский фонд
  • Фонд «The Orthodox Vision Foundation»
  • Русское дворянское собрание в Америке


От $1,000 до $4,999
  • Roy Campbell
  • The Glenmede Donor-Advised Fund


От $500 до $999
  • Прот. Александр Гарклавс


От $250 до $499
  • Собор св. Александра Невского, Howell, NJ
  • Свято-Тихоновский монастырь, Waymart, Pennsylvania
  • Society of Saint Romanos the Melodist, Chicago, Illinois


От $100 до $249
  • Аноним, памяти д-ра М. В. Ледковской
  • Richard Barrett
  • Joseph Bernard
  • Archpriest Jon Braun
  • Maria Ignatow Bandrauk
  • Bernard Brandt
  • Stan Bryan
  • Truman Bullard
  • Церковь Христа Спасителя, Harrisburg Pennsylvania
  • Priest Benedict Churchill
  • Alexander Cooley
  • Protodeacon Brendan Doss
  • Dr. Rodney Eichenberger
  • Nicole Eicker
  • Peter and Paula Genis
  • Brian Jackson
  • Parker Joyne
  • Serge Liberovsky
  • Прот. Сергий Лукьянов
  • Tatiana Morosan
  • Прот. Даниил Решетарь
  • Priest John Robinson
  • Анна Родзянко
  • Michael Roeder
  • Храм св. Апостола Марка, Bethesda, Maryland
  • Д-р Николай Шидловский
  • Bernard J. Wilson
  • Zinaida Zack


До $99
  • Michael R Abrahamson
  • Dr. Matthew Arndt
  • Julia Azrael
  • Elizabeth Basanec
  • Igor Baumann
  • Blagovest Bells
  • Andrea Birdsong
  • Elena Borowski
  • Mary Barniak Caetta
  • Kristofer J. Carlson
  • John Considine
  • Paula Daubert
  • Paul Davidson
  • William and Joan Dupkanick
  • Deacon Gregory Ealy
  • Daniel Elmer
  • Tania Ertl
  • Timothy Fetzko
  • Lorinda Fortuin
  • Kevin Fritts
  • Margaret Haig
  • Chris Hoh
  • Anthony Jacobs
  • Julia Karobkoff
  • Adam Kemner
  • Ann McClellan Lardas
  • T. H. Merritt
  • Jeff Mierzejewski
  • Catherine Morosan
  • Jacqueline Nenchin
  • Irina Orloff
  • Archpriest Peter Perekrestov
  • Mike Palmer
  • Tatiana Popov
  • Ekaterina Piskareva
  • Diane Prokipchak
  • Patricia Rabe
  • Xenia Rahr
  • Hieromonk Juvenaly (Repass)
  • Archpriest Dennis Rhodes
  • Sandy Romanofsky
  • Romanos Music and Books
  • Harrison Russin
  • Michael Sa
  • Larissa Kaminsky Sander
  • Anastasia Serdsev
  • Carole Shumaik
  • George Skok
  • Carol Wetmore
  • Matthew Wettlaufer


Мы также благодарим:

• Корпорацию «Endpoint» и ее команду разработчиков.

• Елены Черновы и Евгения Бабешко за разработку концепции и дизайна.

Нам необходима ваша финансовая поддержка

Научная библиотека русской православной музыки (НБРПМ) существует благодаря щедрости доноров, которые оценивают культурное значение этого ресурса для будущих поколений исполнителей и учёных. Проект основан благодаря гранту Русского православного богословского фонда, расположенного в Нью-Йорке. Однако, на сегодняшний день, мы не получаем ни институционного ни правительственного финансирования.

Для того, чтобы довести проект до успешного завершения и сохранить его необходима ваша поддержка. Существуют расходы, связанные со сканированием и пополнением НБРПМ материалами, а также с ежемесячным хостингом и оплатой за техническую поддержку.

Чтобы обеспечить постоянное содержание и техническое обслуживание НБРПМ, фонд «Русское хоровое наследие» создал благотворительный фонд, доходы которого будут использоваться для того, чтобы покрыть расходы на содержание и техническое обслуживание проекта в течение длительного периода времени. Пожертвования, сделанные в фонд «Русское хоровое наследие», полностью исключаются из суммы, подлежащей налогообложению в соответствии с положениями раздела 501(с)(3) в США. Федедальный регистрационный номер Фонда: (Employer Identification Number - EIN) 83-1444995.

Примеры размеров оплаты:

  • $50 – оплата за одну неделю веб-хостинга
  • $100 – оплата за одну неделю веб-хостинга и техническую поддержку
  • $250 – оплата за один месяц веб-хостинга
  • $500 – оплата за один месяц веб-хостинга и техническую поддержку
  • $1000 - оплата за два месяца веб-хостинга и техническую поддержку



Эта кнопка связана со счётом PayPal.

Контакт

Д-р Владимир Морозан

Президент

orthodoxchoral [at] gmail.com